Dňa 11. novembra 2025 sa na pôde Univerzity Konštantína Filozofa uskutočnilo významné medzinárodné stretnutie. UKF navštívil veľvyslanec Spolkovej republiky Nemecko, J. E. Dr. Thomas Kurz. Pána veľvyslanca na pôde UKF v rámci zdvorilostnej návštevy prijal rektor prof. RNDr. Libor Vozár, CSc., spolu s prorektorkou pre medzinárodné vzťahy doc. PhDr. Martinou Pavlíkovou, PhD., MBA.

Po návšteve u rektora UKF pán veľvyslanec pokračoval v pracovnom programe na Filozofickej fakulte UKF, v rámci ktorého rokoval s dekanom Filozofickej fakulty UKF prof. PhDr. Martinom Hetényim, PhD., pani prodekankou pre medzinárodné vzťahy a rozvoj PhDr. Dašou Nováčikovou, PhD., vedúcou Katedry romanistiky a germanistiky FF UKF prof. PaedDr. Evou Stranovskou, PhD., Mgr. Ervínom Weissom PhD. a zástupkyňou Katedry translatológie Mgr. Evou Spišiakovou, MSc., PhD.

V priebehu diskusie dominovala téma  rozšírenia vzájomnej interakcie Katedier romanistiky a germanistiky a Katedry translatológie s nemeckým veľvyslanectvom. Zástupcovia oboch katedier v tejto súvislosti akcentovali predovšetkým záujem o zlepšenie spolupráce s nemeckým firemným prostredím pre potreby realizácie praxe študentov. Pán veľvyslanec  zástupcom fakulty potvrdil, že sa bude angažovať v zlepšení komunikácie so Slovensko-nemeckou obchodnou a priemyselnou komorou. Vedenie fakulty následne informovalo pána veľvyslanca o postavení a význame Filozofickej fakulty UKF v celoslovenskom a medzinárodnom meradle.

Po stretnutím s vedením fakulty nasledovala diskusia so študentmi Katedry romanistiky a germanistiky a Katedry translatológie FF UKF o význame vzájomných slovensko-nemeckých, hospodárskych, spoločenských a kultúrnych vzťahov. Pán veľvyslanec vo svojom vystúpení zdôraznil význam pamätných novembrových dní, ktoré si Nemecko v tomto období pripomína, a zároveň podčiarkol význam histórie ako odpovedi na zložité otázky súčasnosti. Študenti Dr. Thomasovi Kurzovi kládli veľa otázok, čo prispelo k veľmi priateľskej a otvorenej atmosfére.  Na záver pán veľvyslanec veľmi pozitívne zhodnotil návštevu na UKF a prisľúbil kontinuálny rozvoj bilaterálnej spolupráce aj v budúcnosti.

Text: FF – Katedra romanistiky a germanistiky
Foto: Mgr. Jozef Peniak, PhD., FF – Katedra masmediálnej komunikácie a reklamy