Vedenie Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre ocenilo dlhodobú kvalitnú spoluprácu, pomoc a finančnú podporu Veľvyslanectva Talianskej republiky na Slovensku. Slávnostný akt ocenenia sa uskutočnil 26. júna 2024 na pôde Rektorátu UKF, viedla ho prorektorka pre medzinárodné vzťahy doc. PhDr. Martina Pavlíková, PhD. Rektor UKF v Nitre prof. RNDr. Libor Vozár, CSc., prijal mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Talianska v SR J. E. Catherine Flumiani a slávnostne jej odovzdal medailu Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre spolu s pamätným listom. Na stretnutí boli prítomní aj nitriansky diecézny biskup Mons. Viliam Judák a dekan Filozofickej fakulty UKF v Nitre prof. PhDr. Martin Hetényi, PhD. Slávnostná ceremónia bola realizovaná v talianskom jazyku, prekladateľom bol doc. Mgr. Fabiano Gritti, PhD., z Katedry romanistiky a germanistiky FF UKF v Nitre.
Medaila Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, ručne vyrobená autorkou výtvarného návrhu akademickou sochárkou Rozáliou Darázsovou, obsahuje logo univerzity a bola vytvorená ako grafický prepis fragmentu fresky z hrobu Konštantína v Bazilike sv. Klementa v Ríme. Znak ilustruje historicky dostupnú podobu svätca. Polofigúra držiaca Bibliu je umiestnená centrálne v kruhu, z ktorého Konštantín podáva ruku ako priateľské gesto. Autorom loga je akademický maliar Jozef Dobiš, bývalý pedagóg Katedry výtvarnej tvorby a výchovy Pedagogickej fakulty UKF.
„Rektor Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre prof. Libor Vozár udeľuje medailu J. E. Catherine Flumiani za významnú medzinárodnú spoluprácu, podporu talianskeho jazyka a talianskej kultúry na univerzite. Pani veľvyslankyňa sa osobne podieľala na propagácii možností štúdia talianskeho jazyka na Filozofickej fakulte UKF v kombinácii s inými predmetmi pre študentov gymnázií a iných škôl na Slovensku. Podporila kultúrne podujatia v spolupráci s našou univerzitou a Biskupským úradom v Nitre pod záštitou talianskej ambasády. Zabezpečila finančnú podporu pre UKF v Nitre za účelom rozvoja talianskeho jazyka a kultúry a aktívne sa podieľala na rozvíjaní medzinárodnej spolupráce UKF s talianskymi univerzitami,“ uviedla pri oceňovaní prorektorka doc. PhDr. Martina Pavlíková, PhD.
Pred samotným odovzdaním medaily sa prítomným a predovšetkým pani veľvyslankyni prihovoril rektor UKF prof. Libor Vozár. „Keď hovoríme o taliančine – keby ste sa osobne nevložili do oblasti vzdelávania talianskeho jazyka na našej univerzite, inak povedané, keby ste neprišli v správnom čase, pravdepodobne by sme v súvislosti s talianskym jazykom na našej univerzite hovorili iba v minulom čase. Som rektorom pomerne dlho, ale ešte som nezažil veľvyslanca, ktorý by sa tak angažoval v prospech spoločnej veci ako vy. Myslím si, že to potvrdí aj pán dekan prof. Hetényi, že sme potrebovali ten impulz, ktorý vyšiel od vás. Veľmi si vážim finančnú podporu, ktorou ste nám pomohli udržať katedru, resp. oddelenie talianskeho jazyka a kultúry a vážim si propagáciu a spoločné aktivity, ktoré sme mali aj v spolupráci s Nitrianskym biskupstvom,“ povedal prof. Vozár a ako výraz ocenenia našej univerzity a zároveň spomienku do budúcnosti odovzdal medailu UKF v Nitre J. E. Catherine Flumiani, ktorá na poste veľvyslankyne Talianska v SR končí.
Prítomným sa potom prihovoril nitriansky diecézny biskup Mons. Viliam Judák. Ako uviedol, bolo mu veľkou cťou byť prítomný na tejto slávnostnej udalosti, hoci mu je ľúto, že to bolo v súvislosti s rozlúčkou pani veľvyslankyne. Pripomenul, že Catherine Flumiani postavila dobrý základ a predpoklad na to, aby spolupráca pokračovala ďalej a vyjadril vieru, že si zachová srdečnú spomienku na Slovensko.
Pani veľvyslankyňa Catherine Flumiani sa všetkým poďakovala, rektorovi prof. Liborovi Vozárovi vyjadrila veľkú vďaku za ochotu prijať ich požiadavky a pomáhať v tom, aby spolupráca mohla stále napredovať. „Bez vašej podpory, podpory pána rektora, pani prorektorky pre medzinárodné vzťahy, pána dekana Filozofickej fakulty a kolegov z oddelenia talianskeho jazyka a kultúry by nebolo možné zabezpečiť pokračovanie výučby taliančiny v Nitre. Stretli sme sa tu s ľuďmi dobrej vôle, veľmi nás motivovala aj taká otcovská podpora pána biskupa. Čo sa týka budúcnosti talianskeho jazyka v Nitre, vidím to veľmi optimisticky, lebo sa ste sa vďaka pánovi dekanovi fakulty a kolektívu pedagógov vedeli prispôsobiť novým podmienkam. UKF v Nitre by mohla byť príkladom aj pre ostatné univerzity,“ uviedla veľvyslankyňa Talianska Catherine Flumiani a vyjadrila radosť, že ešte pár týždňov do príchodu nového veľvyslanca ostáva na Slovensku.
Oficiálna časť slávnostného podujatia po príhovoroch, odovzdaní ocenenia a darčekov prešla do neformálnej priateľskej diskusie.
Text: Ing. Jana Černáková, R – Oddelenie médií
Foto: Lubo Balko, R – Oddelenie médií
