Festival literárneho prekladu Tranz na cestách
12. 11. 2025 sa na pôde Katedry translatológie uskutočnila prezentácia celoslovenského festivalu literárneho prekladu TRANZ spojená s diskusiou.
12. 11. 2025 sa na pôde Katedry translatológie uskutočnila prezentácia celoslovenského festivalu literárneho prekladu TRANZ spojená s diskusiou.
Na pôde Katedry translatológie sa 12. 11. 2025 konala podnetná diskusia so slovensko-fínskou autorkou Alexandrou Salmela, ktorú moderovali doc. Perez a doc. Zahorák.
Projekt Veda v pube, ktorý realizuje Katedra archeológie Filozofickej fakulty UKF v Nitre, prináša popularizačnú vedu priamo medzi ľudí. Cieľom iniciatívy je priblížiť rôzne vedecké odbory a predstaviť prácu odborníkov v neformálnej atmosfére pubu, teda mimo akademického prostredia.
Aj v reakcii na zrušenie Dňa boja za slobodu a demokraciu ako dňa pracovného pokoja pripravil kolektív Katedry etiky a estetiky FF UKF v Nitre Festival slobody pripomínajúci si udalosti a trvalý odkaz 17. novembra 1989.
Zamestnanci Katedry slovanských filológií FF UKF predstavili žiakom Cyrila a Metoda prostredníctvom umelej inteligencie, komiksu a tvorivých aktivít.
Jesenné podujatie Študentské dni nitrianskych univerzít je každoročne vzhľadom na 17. november – Deň boja za slobodu a demokraciu a Medzinárodný deň študentstva – príležitosťou vyzdvihnúť a upozorniť na úspešných študentov Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre.
Na pôde Ústavu manažmentu kultúry a turizmu, kulturológie a etnológie FF UKF v Nitre sa 12. novembra 2025 uskutočnila odborná beseda...
Dňa 14. novembra 2025 sa v Zasadacej sieni FF UKF v Nitre konal vedecký seminár na tému Text: problémy a perspektívy integratívneho výskumu. Seminár sa uskutočnil v hybridnej forme a bol organizovaný v rámci podujatia Týždeň vedy a techniky.
Hlavným koordinátorom projektu je tím pedagógov z FF UKF. Na pôde univerzity sa stretli so zástupcami partnerských univerzít z Portugalska, Grécka a Poľska.
Festival TRANZ poskytuje priestor pre odborné i neformálne stretnutia a diskusie autorov, prekladateľov, redaktorov, zástupcov vydavateľstiev, ale aj bežných milovníkov literatúry a jeho minulé ročníky navštívilo približne 200 ľudí.
Paulína a Slavo predstavili študentstvu KTR jednotlivé panely, ktoré sú súčasťou festivalu, priblížili príjemnú a priateľskú atmosféru, ktorú možno počas podujatia zažiť a v neposlednom rade aj to, ako môže účasť na festivale pomôcť študentstvu začleniť sa do praxe – napríklad pomocou výzvy Prekladisko, v rámci ktorej vybraní uchádzači a uchádzačky prezentujú svoj umelecký preklad priamo pred zástupcami vydavateľstiev.
Podľa slov organizátorov TRANZ nie je bežná prednášková udalosť, na ktorú sme zvyknutí z akademického prostredia. Je to podujatie plné možností, sieťovania a zaujímavých ľudí, ktorých spája láska k profesii. Festival sa bude konať koncom apríla 2026 a my sa už nevieme dočkať!
Autor: Radoslava Juhásová, FF – Katedra translatológie
Foto: Archív KTR